-
1 наконечник для многожильного кабеля
Русско-английский словарь по электроэнергетике > наконечник для многожильного кабеля
-
2 вилочный кабельный наконечник
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вилочный кабельный наконечник
-
3 контактная пластина
контактная пластина
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.1.7 контактная пластина (contact plate): Контактное устройство на основе жесткого носителя.
Источник: ГОСТ ИСО 14698-1-2005: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Контроль биозагрязнений. Часть 1. Общие принципы и методы оригинал документа
2.39 контактная пластина (contact plate): Контактное устройство (2.38) на основе жесткого носителя.
[ИСО 14698-1:2003, статья 3.1.7]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактная пластина
-
4 кабельный наконечник
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > кабельный наконечник
-
5 плоский наконечник
spade terminal электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > плоский наконечник
-
6 лепестковый вывод
1) Engineering: lug terminal, paddle tab, spade terminal, spade-type terminal2) Telecommunications: lamel -
7 вилочный кабельный наконечник с изолирующей манжетой
вилочный кабельный наконечник с изолирующей манжетой
вилочный кабельный изолированный наконечник
-
[Интент]
Вилочный кабельный изолированный наконечникТематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вилочный кабельный наконечник с изолирующей манжетой
-
8 кабельный наконечник
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кабельный наконечник
-
9 контактная пластина
1) Engineering: spade terminal2) Automobile industry: contact plate3) Automation: contact (напр. для подзарядки батареи)4) Pharmacy: (для отбора проб) contact plate (контактное устройство на основе жесткого носителя, см. contact device)Универсальный русско-английский словарь > контактная пластина
-
10 наконечник для многожильного кабеля
Engineering: spade terminalУниверсальный русско-английский словарь > наконечник для многожильного кабеля
-
11 наконечник
1) General subject: adapter plug, arrow-head, arrowhead, cap, ferrule, lugworm, nosepiece, nozzle, pike (стрелы, копья), point, tab (шнурка для обуви), thimble, tip (напр., зонта), tree topper (елочное украшение на макушке дерева)4) Medicine: adapter, handipiece, handpiece (для бормашины), head, lock record, mouthpiece, moxa (диатермокоагулятора), pavilion (напр. катетера)6) Engineering: bit, cap fitting, contact tip, end, end bit, head (газовой или сварочной горелки), neck, nose-piece, orifice, rod end (золотника), shoe (сваи), stylus, tag (провода), tag terminal (провода), terminal end, tongue, tool bit7) Construction: driving point, pile point, pile shoe (сваи), chape, nose bit, tagger9) Automobile industry: nipple (с резьбой), penetrator (при испытании твёрдости), rod end, thimble (клапана)11) Metallurgy: indentor (прибора для определения твёрдости), neck (напр. горелки), (металлический) tag12) Polygraphy: foot13) Electronics: pencil15) Oil: jet pipe, nose, nose piece, tail piece16) Metrology: stylus (в измерительном приборе)19) Automation: finger, indentor (твердомера), mouth piece, spout, (кабельный) thimble20) Quality control: penetrator23) General subject: nozzle (шприца для конс. смазки), point (рыхлителя), tooth (рыхлителя, кирковщика)24) Makarov: cap (круглый), contact point (измерит. прибора), drive point (обсадной трубы, сваи), driving point (обсадной трубы, сваи), head (горелки), head (стрелы), indenter, lead, lug (кабеля), mouth, nib, penetration tool, pile point (стальной сваи), snout25) Tengiz: terminal piece, terminal point26) Electrical engineering: contact point (измерительного прибора), lug (проводника, кабеля), thimble (на штыре), (трансформатора) connector27) Hi-Fi. spade plug (плоский наконечник кабеля для громкоговорителя, предназначенный для крепления к винтовой клемме) -
12 лепестковый вывод
paddle tab, lug terminal, spade(-type) terminalРусско-английский политехнический словарь > лепестковый вывод
См. также в других словарях:
spade terminal — A terminal used to connect a wire to a screw or stud terminal. The spade the has two forked ends, either straight or with upturned tips. They are more convenient to install than ring term, but slight less secure for rugged applications. Comes in… … Dictionary of automotive terms
spade foot — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ noun : a terminal enlargement of the straight square furniture leg especially of the late 18th century that sweeps outward in an abrupt curve on each side and then gradually tapers downward see foot illustration * * * Furniture. a… … Useful english dictionary
Electrical connector — Back of an audio amplifier features a variety of electrical connectors An electrical connector is an electro mechanical device for joining electrical circuits as an interface using a mechanical assembly. The connection may be temporary, as for… … Wikipedia
вилочный кабельный наконечник — [Интент] Вилочный кабельный изолированный наконечник Тематики изделие электромонтажное EN furcate terminal connectorspade lugspade terminal … Справочник технического переводчика
вилочный кабельный наконечник с изолирующей манжетой — вилочный кабельный изолированный наконечник [Интент] Вилочный кабельный изолированный наконечник Тематики изделие электромонтажное Синонимы вилочный кабельный изолированный наконечник EN pre insulated spade terminal … Справочник технического переводчика
контактная пластина — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spade terminal … Справочник технического переводчика
The Maltese Falcon (1941 film) — The Maltese Falcon Theatrical release poster Directed by John Huston Produced by … Wikipedia
Glossary of botanical terms — Many of the terms used in Wikipedia glossaries (often most) are already defined and explained within Wikipedia itself. However, lists like the following indicate where new articles need to be written and are also useful for looking up and… … Wikipedia
Durrus and District History Modern — Durrus is an area of West Cork in Ireland. For earlier history, see Durrus and District History1900 2000 James Gilhooley M.P. and Elections 1910James Gilhooley MP (he had been a merchant in Bantry, and was jailed on a number of occaasions under… … Wikipedia
São Paulo — This article is about the city. For the state, see São Paulo (state). For other uses, see São Paulo (disambiguation). São Paulo Municipality Município de São Paulo Municipality of São Paulo … Wikipedia
Spark plug — A spark plug (also, very rarely nowadays, in British English: a sparking plug) is an electrical device that fits into the cylinder head of some internal combustion engines and ignites compressed aerosol gasoline by means of an electric spark.… … Wikipedia